Миладинова лампа (кратка прича) – Аутор: Љиљана Браловић

Пробудио се у уобичајено време и прошкиљио на лево око. Добро је, мрак. Сав срећан утонуо је у блажени сан. Будио се више пута, чкиљио на оно лево око, али се ништа није мењало: у његовој хладној, полупразној кућици никако није свањивало! Када га од лежања заболело свако ребро, а празна црева просто полудела, допре [...]

2020-12-20T17:01:56+01:0020 децембра, 2020|Књижевност|

Саран Александријан, јерменски истраживач надреализма -Пише: Арцви БАХЧИНЈАН

Превод са јерменског: Ануш Балајан (Чланак је изворно објављен у јерменском дневном листу „Азг“, бр. 5, 10. 02. 2017) Изгледа да међу нама има много оних које занима надреализам, али колико њих зна име једног од неуморних истраживача тог покрета - ликовног критичара, есејисту, песника, нашег сународника Сарана Александријана... Саран Александријан (1927-2009.), као и већина [...]

2020-12-18T16:48:51+01:0018 децембра, 2020|Књижевност|

МЕСАРСКИ НОЖ – Аутор: Лука Јоксимовић Барбат

Петогодишњи дечак трчи за прасићима по дворишту. Сеоско двориште велико, под травом је. Два су прасета донета на свет пре неколико дана; једно сиве и друго више беле боје. Крмача се није много мучила током прашћења. Опрасила је само два, сада живахна прасета. Старији брат, ујаков син, им је наденуо прикладна имена - „Буцко“ и [...]

2020-12-08T15:20:52+01:008 децембра, 2020|Књижевност|

Две песме посвећене Јерменији и Јерменима – Аутор: Радомир Батуран (Торонто)

ЈЕРМЕНИЈО Јерменијо, сестро Србије, Јерменијо, цвету Русије, Бедему хришћанства у Закавказју. Волим Те због библијског Арарата који је и у српским душама Нојева барка. Волим Те што си прва држава хришћанства. Волим Те због Твојих византијских василевса, Због наваркоса Антонија Мезезије који латине победи под Сиракузом и главу изгуби. Волим Те због његових потомака који [...]

2020-10-29T14:18:18+01:0029 октобра, 2020|Књижевност|

Арцах (песма) – Аутор: Алберт Мушехјан

Превод са јерменског: Ануш Балајан (Род “Армен“ се спомиње у IX веку п.н.е. у записима Менуе, краља земље Урартуа*1, а покрајина Арцах*2 спомиње се у запису краља Сардура II у VII веку п.н.е.) Древну урартијску земљу Арцах Нису могле сломити банде Селџука, Већ су само простране вртове спаљивале И својом варварском речју, „Црном баштом“ га [...]

2020-10-03T13:36:50+02:003 октобра, 2020|Књижевност|

Јеретичка прича – Аутор: Бранко Ћопић; и Бранково писмо „другу Вељку“

Овећа вила, са свих страна ограђена зидом и отворена само према мору, прибила се уз распуцао стрм камењар. Једва је видим од борова и чемпреса. Грађена је за вријеме старе, труле, ненародне... итд. Југославије. Испред виле је мала тераса наткривена сјеницом од бршљана и оивичена месинганом оградом. Испод ње, десетак степеница ниже, минијатурна плажа, базен [...]

2020-09-19T04:47:02+02:0019 септембра, 2020|Књижевност|

На таласима живота (поезија) – Аутор: Предраг Дугалић

Једрењак на хоризонту, усидрена барка на понту; о, како је једрити дивота на таласима живота. Пливач у даљини, удар немирних таласа на стену у близини; о, како је пливати дивота на таласима живота. Чудесни лет белог галеба на граници плаветнила мора и неба; о, како је летети дивота на таласима живота. Заљубљени пар на плажи [...]

2020-08-24T15:00:37+02:0024 августа, 2020|Књижевност|

Избор из поезије Радомира Мићуновића и кратак животопис

Избор из поезије Радомира Мићуновића ПРИЗНАЊЕ Другом Ја Могао би у чатрљи да станује и да проси. Нема чега да се стиди, јер у себи цркву носи. НОВОЉУБНЕ 1. Како је бити срећан, од чега срећа зависи? То је кад неко љубављу себе и друге надвиси. 2. Најлепша осећања јача су од свих легија. Волети [...]

2020-07-19T18:17:50+02:0019 јула, 2020|Књижевност|

Осврт на књигу „Приче боје ватре“ – Пише Радомир Смиљанић

  О овој књизи Луке Јоксимовића Барбата ће се тек говорити, моје је да кажем да је она свеобухватна са снажним порукама, и својим садржајима, формом и богатим метафорама свакако доноси нешто ново. Бити нов и оргиналан у поплави књижевних јављања данас значи издвајање које је својеврсни морални и уметнички животни путоказ. Ова књига јесте [...]

2020-06-09T23:06:58+02:009 јуна, 2020|Књижевност|

Гласај за мене, пријатељу! – Аутор: Л. Ј. Барбат

Пријатељу, чуо си можда да сам кандидат за председника републике на листи оне, знаш већ које, коалиције. То, истина, није воља народа, али је воља оних који упропашћују нашу странку а и народ. Ја сам, дакле, како се год окрене, један од гробара наше странке а и народа. Па, ти ме добро знаш. Ја сам [...]

2020-06-10T10:40:04+02:009 јуна, 2020|Књижевност|
Go to Top